중국어

중국어로 나이 묻는 법 (몇 살이니?)

insight_knowledge 2018. 2. 6. 22:53
반응형

안녕하세요 위키드스마트입니다. 


오늘은 중국어로 상대방의 나이를 묻는 표현을 알아보겠습니다. 


중국어로 나이를 물어보는 표현은 상대방의 연령에 따라 3가지로 나누어 볼 수 있습니다. 

먼저, 10살 미만의 어린이에게 나이를 물어볼 때에는

你几岁? [ní jǐ suì] 니~ 지이 쑤이  라고 물어보면 됩니다. 

너 몇살이니? 이렇게 물어보는거죠. 


너 올해 몇살이니? 라고 올해라는 단어를 집어넣어서 물어보고 싶을 땐, 

 你今年几岁? [nǐ jīnnián jǐ suì]  라고 물어보시면 됩니다. 


참고로 几  jǐ   는 얼마나 많이 라는 뜻을 지닌 의문사여서, 문장 마지막에 별도로 吗 를 붙이지 않습니다. 


그 다음엔, 나와 비슷한 나이이거나 조금 어려보일 때에는 

你多大? [nǐ duōdà] 라고 물으면 됩니다. 


나보다 나이가 더 많은 분께 나이를 물어볼 때에는

您今年多大年纪?  [nín jīnnián duōdà niánjì]  올해 연세가 어떻게 되세요? 라고 물어보시면 됩니다. 

여기서는 你 대신에 상대방을 더 높여부르는 존칭어인  您  을 썼구요, 

多大 뒤에 年纪 를 붙여 연세라는 표현을 만들어 사용했습니다. 


그럼 답변도 해야겠죠? 

30살입니다. 라고 답변하고자 한다면, 

我今年三十岁。[wǒ jīnnián sānshí suì]  저는 올해 서른살 입니다. 

라고 말하면 됩니다. 


오늘도 즐거운 중국어 공부 되셨길 바라며 안녕~



반응형