영어

간단한 영문 행사 시작 멘트 예시

insight_knowledge 2017. 7. 4. 18:40
반응형

안녕하세요 위키드 스마트입니다. 

간단한 행사 시작 멘트를 영어로 어떻게 할까 고민되시죠? 오늘 예시를 보시며 그런 고민 해결하시기 바랍니다. 


Good evening, ladies and gentleman. I’m Tiffany Landry and I’ll be your host for the evening. 

안녕하세요 여러분. 저는 Tiffany Landry이며 오늘 밤 여러분의 진행자입니다

I’d like to thank you all for coming to the Javier T. Garcia Engineer of the Year awards ceremony.
Javier T. Garcia 올해의 엔지니어 시상식에 참여해 주셔서 모든 분들께 감사드립니다

As you know, it’s our biggest industry event of the year.
여러분들이 아시다시피, 이 시상식은 연중 가장 큰 업계 행사입니다

Before we begin, I’d like everyone to put their mobile phones on vibrate at this time to reduce the distractions for our presenters and speakers.
시작하기 전에, 발표자 및 연설자분들의 주의가 산만해지는 것을 줄이고자 모든 분들이 지금 휴대 전화를 진동으로 바꿔주시길 부탁드립니다.

Now, I’d like to begin by welcoming Kyle Jefferson to the stage.
이제, Kyle Jefferson을 무대로 모시며 시작하도록 하겠습니다.

With 16 years in the industry, 4Kyle has been recognized many times for his incredible architectural designs, and he will be receiving the first award tonight.
이 업계에서 16년간 계시면서 4Kyle은 여러 차례 그의 놀라운 건축 설계로 인정받아오고 계시며, 오늘 밤 첫 번째로 상을 수상할 것입니다.

Ladies and gentlemen, Kyle Jefferson.
여러분, Kyle Jefferson입니다







반응형