반응형

영어 117

자동차분야 영어문서에서 쓰이는 약어들의 풀네임

안녕하세요 위키드스마트입니다. 자동차분야 관련 영문 문서 보면 약어들이 많이 쓰여 그 의미를 모르는 경우가 많은데요, 그 약어들의 풀네임을 알려드립니다. AEO Authorized Economic Partner AIAG Automotive Industry Action Group APQP Advance Product Quality Planning ASN Advance Shipping Notice CAD Computer-aided Design CAMDS China Automotive Material Data System CAR Corrective Action RequestCQI Continuous Quality Improvement Series of self-assessment standards for sp..

영어 2018.02.10

[숙어 비교] comply with 와 abide by 의 차이

안녕하세요 위키드스마트입니다. 오늘은 comply with 와 abide by 의 차이에 대해 문의주시는 분이 있어 답변드리도록 하겠습니다. 일단 결론부터 말씀드리면 같은 뜻입니다. 우리나라말로, 준수해라와 지켜라가 같은 말이듯이, 엎어치나 매치나 같은 말입니다. 다만, 굳이 조금 더 따지자면, comply with 는 조금 더 덜 공격적이고 더 긍정적인 말투라고 볼 수 있겠습니다. 반면, abidy by 는 조금 더 전문적이고 더 딱딱한 말투입니다. 예를 들자면, 가게에 들어갔는데, 이런 말이 붙어있습니다. You are asked to comply with the guidelines as a customer in a store. 상점 내에서 고객으로서 가이드라인을 준수해주십시오. 라는 말인데, 이 때..

영어 2018.01.10

[단어 비교] recognize 와 identify 뜻 차이

안녕하세요 위키드스마트입니다. 오늘은 recognize와 identify의 차이점에 대해서 알아보겠습니다. 사실 국제표준 원문을 읽어보면 identify 란 동사가 많이 나오는데, 이 때 identify 가 어떤 의미인지 오늘 글을 보시면 많은 이해가 되실 겁니다. ​ recognize는 이전에 봤던 것을 다시 알아보는 것을 말합니다. identify 역시 물론 recognize의 과정을 거칩니다만 거기에 덧붙여 사람과 사물의 신원까지 확인하는 것을 말한다. 우리나라말로 굳이 얘기하자면, Recognize 는 알아채다 가 되겠고요, identify 는 파악하여 알아내다 가 되겠습니다. Ex) I recognized him in the street. 난 길에서 그를 인지했다(알아차렸다.) 위 문장은 (이전..

영어 2018.01.10

샤이니 종현 유서 SHINee Jonghyun’s painful suicide note

안녕하세요 위키드스마트입니다. 샤이니 종현이 안타깝게 세상을 떠났습니다. The death of Jonghyun, the talented main vocalist of SHINee, sent shock waves among fans and peers that resonated throughout the country and the K-pop scene. 그의 유서가 공개되었구요. Jonghyun’s painful suicide note on his Instagram was revealed on Tuesday. 그의 죽음을 애도하며, 그 유서에 대한 영문번역 여기다가 게재합니다. Following is the unofficial English translation of Jonghyun‘s suicide n..

영어 2017.12.20

엄밀히 말하자면 in all fairness

안녕하세요 위키드스마트입니다. 오늘은 “엄밀히 말하자면” 을 영어로 뭐라하는지 배워봅시다. ​ “엄밀히 말하자면”은 영어로 In all fairness 라고 합니다. 예문을 통해 살펴볼까요? You think he has a unique face? In all fairness, he is ugly. 그가 개성있는 얼굴이라고? 엄밀히 말하자면, 그는 못생겼어. 오늘은 짧게 in all fairness 이 표현만 익혀보시는 건 어떨까요? 그럼 오늘은 이만 ^^

영어 2017.11.25

[주제별 단어] 날씨 관련 단어

안녕하세요 워키드 스마트입니다. 오늘은 날씨 관련 단어들을 알아보겠습니다. 먼저 기온 (temperature) 관련한 표현을 알아보면요~우리 몇도? 를 말할 때는 두 가지 타입이 있다는 거 알고 계시죠? 바로 화씨(Degrees Fahrenheit)와 섭씨(Degrees Celsius)가 있는데요 우리나라는 Celsius 를 사용하고 있죠. 그럼 온도별로 언제 춥다고 하고 언제 덥다고 할까요? 물론 개인마다 본인이 느끼는대로 표현하면 되지만, 굳이~ 기준을 정한다면 다음과 같다고 할 수 있겠습니다. Celcius 기준으로 0도 이하는 몹시 추운 날씨로, 영어로는 freezing 이라고 합니다. 한마디로 얼어 죽겠다는 거죠. 0~10도 사이는 추운 날씨로, Cold 라고 하시면 됩니다. 10~20도는 시원..

영어 2017.10.02

[주제별 단어] 전화 관련 단어

안녕하세요 위키드스마트입니다. 오늘은 전화 관련 단어 함께 배워보겠습니다. 일반적으로 전화기는 telephon 또는 phone 이라고 합니다. 그렇다면 수화기는 뭐라고 할까요? 말 그대로 듣는 전화기이기 때문에 receiver 라고 합니다. 우리 사무실이나 예전 전화기 보면 전화기에 선이 있죠? 그 선은 뭐라고 할까요? cord 라고 합니다. 같은 근거리에 있는 사람들끼리 하는 전화를 시내전화라고 하죠? 시내전화는 local call 이라고 합니다. 그럼 장거리 전화는요? long-distance call 이라고 합니다. 그러면 다른 국가들끼리 하는 국제전화는요? international call 이라고 합니다. 예전에는 전화할 때 교환해주는 사람이 있었습니다. 그런 사람을 영어로는 operator 라고..

영어 2017.09.04

[주제별 단어] 공부 관련 단어

안녕하세요 위키드 스마트입니다. 오늘은 공부와 관련된 영어 표현들 배워보도록 하겠습니다. 예전에는 책으로 된 두꺼운 영어사전을 찾아보곤 했죠. 요샌 손쉽게 인터넷으로 단어를 찾지만 말이예요. 그래서 사전 공부(Dictionary work)와 관련된 표현을 잠깐 같이 공부해보면~단어를 찾아보세요~는 영어로 어떻게 말할까요?단어는 word 죠. 찾아보다는 look up 입니다. 그래서 단어를 찾아보세요 라고 말할때는 look up a word 라고 말하면 됩니다. 물론 look up 대신에 검색하다란 뜻의 search 를 쓰셔도 됩니다. search 가 좀 더 포괄적인 단어 (more general term)이긴 한데, look up 과 search 의 뉘앙스 차이를 좀 살펴보면, look up 은 목차(i..

영어 2017.08.05

[주제별 단어] 학교 관련 단어

안녕하세요 위키드 스마트입니다. 오늘은 학교 관련 단어를 배워보겠습니다. 학교는 영어로 뭐죠? school 입니다. 학교엔 교실이 있죠? 교실은 뭐하는 곳? 수업(class)하는 곳(room)이죠? 그래서 classroom 입니다. 선생님은요? 가르치는(teach) 사람(er) 이죠? 그래서 teacher 입니다. 학교엔 강당도 있죠? 강당은 영어로 auditorium 입니다. 학교에 구내식당도 있죠? 구내식당은 cafeteria 입니다. 미드에 나오는 학교들 보면 아이들이 점심을 밖에 벤치에 앉아서 먹죠? 그 벤치를 점심 벤치라고 하고 영어로는 lunch benches 라고 합니다. 도서관은요? library 입니다. 사물함은요? 뭔가를 잠궈놓는(lock) 것(er)이죠? 그래서 lockers 입니다...

영어 2017.08.03
반응형