반응형

분류 전체보기 481

비즈니스 영어 - 대화 이어가기(keeping a conversation going)

안녕하세요 위키드 스마트입니다. 명함 나눈 이후로 뻘쭘하게 있으면 안되겠죠? 다음 두 사람의 대화내용을 읽어봅시다. Read the two speakers' conversation. W: Small world. How do you know Maria? 정말 세상 좁군요. 마리아는 어떻게 알아요? M: So you know Maria's from Colombia. 마리아가 콜롬비아에서 온 거 알죠? W: Mm-hm. 네 M: Well, I stayed in Bogata for two years. 음, 제가 보고타에서 2년간 살았어요. W: Really? 그래요? M: Yes, in fact, I lived right next door to Maria's family. 네, 사실 마리아 가족 바로 옆집에 제..

영어 2017.03.20

비즈니스 영어 - 자기소개 (introducing yourself)

안녕하세요 위키드 스마트입니다. 오늘부터는 시리즈물로 좀 일관되게 글을 작성하고자 하는데요, 모두가 회사에서 두려워하는 비즈니스 영어에 대해 다루어보려고 합니다. 업무 상 서로를 알아가는 네트워킹 작업은 참 중요하죠. 특히나 외국 바이어, 손님들과 관련한 업무를 할 때 첫 만남, 첫 인상은 상당히 중요하며, 정돈되어 있다는 느낌을 줄 필요가 있습니다. 이에 첫 만남부터 이후 좀 더 심화된 단계들까지 오늘부터 차근차근 어떻게 영어로 말하는 게 기본적인 비즈니스 매너인가를 함께 알아보겠습니다. 먼저 예문을 좀 볼까요? W: Hi I'm Mary Russell. M: Nice to meet you. Philson Park. W: Philson?M: Yeah that's right. W: So, you're f..

영어 2017.03.16

이해해주셔서 감사합니다. 谢谢你的理解

안녕하세요 위키드 스마트입니다. 일을 하다보면, 상대방의 양해를 구할 때가 많죠. 그럴 때 우리는 보통 "양해를 구합니다"라고 말하고, 그 이후엔 "이해해주셔서 감사합니다" 라고 말을 하죠. 이러한 표현을 중국어로는 어떻게 말할까요? 양해를 구합니다는 我 恳 请 你 的 谅解 Wǒ kěn qǐng nǐ de liàngjiě. 라고 말합니다. 恳 kěn 은 간절하게, 정중하게 란 뜻이고, 谅解 liàngjiě 는 양해 라는 단어입니다. 이해해 주셔서 감사합니다. 는 谢谢 你 的 理解Xièxiè nǐ de lǐjiě라고 말합니다. 理解 lǐjiě 는 이해 라는 뜻입니다. 쉽죠? 많은 도움이 되셨길.

중국어 2017.03.13

탄핵 대통령 예우는? 연금X

박근혜 전 대통령이 드디어 3월 10일 11시 21분에 최종 탄핵 인용되었죠? 역사적인 날이라고 할 수 있겠습니다. 아직 우리나라가 살만한 나라라고 다시금 생각이 들며, 희망을 보기도 했구요. 그럼 탄핵된 대통령은 이후 연금 등 어떤 혜택을 가지는지 궁금하죠? 다음과 같습니다. ​​ ​ 결론만 말씀드리면 경호만 5년간 해주며, 나머지는 혜택이 없습니다. 사망 시 국가장으로 해줍니다. 전 사실 이것도 아깝다는 생각이 드는데, 세금으로 비아그라까지 사며, 국민의 세금을 마음대로 이용한 사람에게 경호며 국가장을 치뤄줘서 우리 세금을 또 낭비해야 하나 싶네요. ​ 이상입니다

사회 이슈 2017.03.12

실생활 영어 - ARS 영어 사례

안녕하세요 위키드 스마트입니다. 오늘은 영업시간이 아닐 때 나오는 ARS 사례를 통해 실생활 영어 표현을 익혀봅시다. 먼저 문장 전체를 읽어봅시다. Thank you for calling ABC Bank. Due to the national holiday, the bank is currently closed. We will be open again tomorrow, on Tuesday for our normal hours of operation, 9 A.M. to 4 P.M. If you are calling due to a lost or stolen card, press 1 now to speak to a representative at our 24-hour call center. For inquiri..

영어 2017.03.12

파놉티콘

안녕하세요 위키드 스마트입니다. 삼성을 생각한다 라는 책을 보면, "박종철 사건처럼 그는 파놉티콘을 연상케 하는 그룹의 심장부에서 탈출하여.." 란 말이 나옵니다. 파놉티콘? 이게 뭘까요? 아주 무서운 말인데요, 아래 설명을 보시면 이해가 될 겁니다. 파놉티콘(Panopticon) 또는 판옵티콘, 패놉티콘, 팬옵티콘은 영국의 철학자이자 법학자인 제러미 벤담이 제안한 일종의 감옥 건축양식을 말한다. 파놉티콘의 어원은 그리스어로 '모두'를 뜻하는 'pan'과 '본다'를 뜻하는 'opticon'을 합성한 것으로 벤담이 소수의 감시자가 모든 수용자를 자신을 드러내지 않고 감시할 수 있는 형태의 감옥을 제안하면서 이 말을 창안했다. 벤담은 자신의 제안서에서 이 감옥의 본질적인 장점을 한 단어로 표현하기 위해, "..

시사 상식 2017.03.10

1987년 6월 민주화운동

이번에는 1987년 6월 민주화운동을 소개합니다. 문제 많은 국정교과서에서는 6월 민주화운동의 성과와 가치를 축소했다고 의심을 받고 있죠. 유신헌법이 민주화 운동의 헌법적 근거가 되었다는 어이없는 내용을 국정교과서에 넣으려고 했다는 것도 언론을 통해 알려진 사실이죠. (참조 : http://www.hani.co.kr/arti/society/society_general/772763.html) 사건 소개를 일목요연하게 잘 설명해놓은 것이 위키피디아여서, 위키피디아 내용 전문을 아래에 싣습니다. 6월 항쟁위키백과, 우리 모두의 백과사전.(6월 민주항쟁에서 넘어옴)6월 항쟁날짜1987년 6월 10일 ~ 6월 29일지역 대한민국 대한민국 전역원인4월 13일 전두환 대통령의 호헌 조치부천경찰서 성고문 사건박종철 고..

박종철 대학생 고문치사 사건

나이를 먹어갈수록, 이번 박근혜-최순실 사태를 바라보면서 더욱이, 역사에 무지했던 저를 반성하며, 우리가 잊지 말아야 할 지난 역사를 뒤돌아보며, 현재를 반성하고 미래로 나아가고자 합니다. 오늘은 6월 민주항쟁의 불씨가 되었던 박종철 대학생 고문치사 사건을 소개합니다. 아래는 위키백과 전문입니다. 1986년 청계피복노조 합법화 요구 시위를 한 이유로 구속되어 징역을 선고받은 그는 출소 이후에도 학생 운동에 적극 참여하였다. 그는 서울대학교 인문대학 언어학과 3학년에 재학 중이던 1987년 1월 13일 자정 경 하숙집에서 치안본부 대공분실 수사관 6명에게 연행되었다.[1] ‘대학문화연구회’ 선배이자 ‘민추위’ 지도위원으로 수배 받고 있었던 박종운을 잡기 위해 연행한 것이였다. 취조실에 연행해간 공안 당국은..

당원 넘어 ‘중국 체제 전반’ 겨눈 반부패 개혁 칼날

경향신문 기사입니다. 중국도 공직자 대상으로 대대적으로 반부패 문화를 확산시켜나가고 있으나, 살~짝 그 의도에 있어서는 의구심이 들긴 하네요. 아래 기사 전문입니다. ㆍ시진핑 체제 1등 공신 왕치산, 전인대서 “국가감찰법 제정” ㆍ감찰위 출범 땐 책임자 맡아 시 주석 장기집권 토대 굳힐 듯 “국가감찰법을 제정하고 국가감찰위원회에 필요한 조사 권한을 부여해야 한다.” 반부패 사정작업에 나선 ‘시진핑의 칼’, 왕치산(王岐山·69·사진) 중국공산당 중앙기율검사위원회(기율위) 서기가 새로운 법과 기구를 만들어야 한다고 주장했다. 공산당 기관지 인민일보는 왕 서기가 지난 5일 개막한 전국인민대표대회(전인대) 베이징 대표단 회의에 참석해 이렇게 주장했다고 6일 보도했다. 왕 서기는 “법으로 감찰위원회에 조사권을 부..

사회 이슈 2017.03.10

in the run-up to ~ 을 바로 앞두고

안녕하세용 위키드 스마트입니다. 오늘은 in the run-up to 라는 표현을 배워보도록 하겠습니다. 굳이 본 표현을 이해하시려면 ~에까지(to) 달려가는 도중(run up)~ 으로 이해하시면 되는데, 이러한 의미를 내포하여 결국엔 "~을 바로 앞에 두고" 라고 해석하시면 되겠습니다. 예문을 함 살펴볼까요? 코리아 타임즈의 기사 내용을 발췌했습니다. Whether to grant an extra month to the independent counsel team is becoming a thorny issue in the run-up to the Constitutional Court’s ruling on President Park Geun-hye’s impeachment. 일단 직독을 해보면, 특검수..

영어 2017.03.10
반응형