위키드 스마트(wicked-smart)

​안녕하세요 위키드 스마트입니다.오늘인 이방카가 우리나라 왔을 때 인터뷰한 내용과 그에 대한 영문 공유드립니다. 생생한 인터뷰를 통해 살아있는 영어를 배우는 기회가 되시길 바랍니다 ^^ - As special advisor to President Trump, what would you consider to be the preconditions for the US to be able to engage with North Korea? - 트럼프 대통령의 보좌관으로서 미국이 북한과 대화하기 위한 전제조건은 무엇이라 생각하나요. “The President and his National Security team have made very clear their position on this question, and..

안녕하세요 위키드 스마트입니다. 영어 실력을 늘릴 수 있는 좋은 방법 중 하나가 영어 신문 읽기입니다. 다만 원문만 주구장창 읽으면 원문에 대한 나의 해석이 맞는지 모르는 경우가 있기 때문에중간실력 이상까지 가기 전에는 해석본이 있다면, 본인의 해석과 그 해석본이 어느 정도 일치하는지, 해석본은 어떻게 해석해놨는지 살펴보시고, 익히시면 더 나은 이해력과 표현력이 생기실 겁니다. 이에, 영자신문 뉴스와 그에 대한 해석을 앞으로 주기적으로 여기에 공유하겠습니다. 오늘은 신생아 백신접종에 대한 뉴스입니다. Should Vaccines for Newborns be Mandatory?신생아들에게 백신 예방접종은 의무적이어야 하는가? Vaccinations go way back in the 19th century ..

안녕하세요 위키드 스마트입니다. 오늘은 중국어로 날짜 묻는 법을 배워보겠습니다. 오늘이 몇일이예요? 는 중국어로 今天是几月几号？ jīntiān shì jǐ yuè jǐ hào? 라고 합니다. 여기서 几 jǐ 는 몇 이라는 뜻의 의문사라서, 문장 마지막에 吗 와 같은 의문조사를 붙이지 않습니다. 그 자체로 의문문을 만든다는 소리죠. 오늘은 2월 18일입니다. 라고 대답하면, 今天是二月十八号。 jīntiān shì èr yuè shíbā hào. 라고 말하시면 됩니다. 1~12월은 아래와 같이 말하면 됩니다 오늘은 무슨 요일인가요? 는 중국어로 今天是星期几？ jīntiān shì xīngqí jǐ? 라고 말하면 됩니다. 월요일~ 일요일은 아래와 같습니다. 참 쉽죠? 욕심내지 말고, 매일 조금씩. 매일 조금씩..

안녕하세요 위키드스마트입니다. 오늘은 쇼핑관련 간단한 중국어 배워보겠습니다. ​ 물건사러 백화점에 주로 가지요? 백화점은 중국어로 百货商店 bǎihuòshāngdiàn 이라고 합니다. 백화점에 가다 는 중국어로 去百货商店 qù bǎihuòshāngdiàn이라고 합니다. 쇼핑을 하다는 买东西 mǎi dōngxi 라고 합니다. 쇼핑하다는 또다른 표현은 购物 gòuwù 도 있습니다. 옷 하나 사줄께는 给你买衣服 gěi nǐ mǎi yīfu라고 합니다. 给 gěi 는 ~에게 무엇을 주다 라는 동사인데, 给 사람 물건 라고 쓰면 사람에게 물건을 주다 라는 뜻이 됩니다. 이거 주세요 라고 말할때 给我这个 gěi wǒ zhège 라고 우리가 흔히 말하는 표현도 있죠. 세일은 打折 dǎxhé 이구요 가격은 价格 jià..

오늘 다들 스켈레톤 보셨나요? 우리나라의 스포츠 역사에 길이 남을 일이 생겼죠? 윤성빈의 금메달 소식말입니다. 윤성빈이 인터뷰하면서 이런 말을 했죠."매일 밤 시상대에 오르는 생각을 했다. 꿈으로도 꾸고 싶었는데 꿈에는 잘 안 나왔다"며 "계속 생각하고 바라면 이뤄진다는 게 맞는 말이라는 것을 오늘 알았다. 정말 TV로만 보던 일들이 제가 주인공이 돼서 한다는 것이 아직도 믿기지 않는다" 그의 인터뷰를 보며 잠시 잊고 있었던 V = RD 가 생각났습니다. 어느샌가 전 꿈을 잊고 있었던 것이 아닌지. 마침 오늘이 설날인데, 제게도 자신을 다시 돌아보게 하고, 인생의 꿈을 다시 꾸게하는 설날 선물을 주었네요. 윤성빈 선수 축하하고, 이 글을 보시는 모든 분들이 윤선수처럼 꿈을 이루었으면 좋겠습니다. (윤선수..

안녕하세요 위키드 스마트입니다. 즐거운 설명절 잘 보내고 계신지요? 요새 아이패드 키보드 쓰고 계신 분 많으시죠? 단축키도 갈수록 많이 좋아지고 있어서, 앱별로 커맨트키를 누르면 많은 단축키를 확인하실 수 있습니다. 예를 들어, 워드 앱을 열고 커맨드키를 누르면 ​ 이렇게 친절하게 단축키가 잘 나옵니다. 그런데 여기 위 스타일이라는 단축키를 누르려다 보니, 처음에 이상한 기호가 있죠? ⌥ 이건 옵션키를 말하는 겁니다. 참고로, 일반 블루투스 키보드에서 옵션키는 alt 키를 누르시면 됩니다. 더 많은 아이패드 키보드 단축키를 보시려면, 제 이전 글 (아래 링크 클릭)을 보시면 되구요, ​​​​http://sharingknowledge.tistory.com/7 그리고 또다른 유용한 단축키 말씀드리겠습니다. ..

안녕하세요 위키드스마트입니다. 기업관련 용어를 접하다보면, 계열사, 자회사, 지사, 연락사무소 이렇게 영어로 표현하기에 애매한 단어들이 있죠? 이에 대해 확실히 알려드립니다. 먼저 영어로 알기 전에 계열사, 자회사, 지사, 연락사무소가 어떻게 차이가 있는지 그 의미부터 알 필요가 있습니다. 계열사(affiliate)는 다음과 같이 정의합니다.동일한 모회사나 개인이 소유하고 통제권을 가지는 자회사 둘 중 한 회사이거나동일인 또는 동일한 여러 사람이 각 기업의 같은 지분 또는 비율을 소유하고 통제하는 법인회사 둘 중 한 회사, 또는국제 회계 회사 자회사(subsidiary)는 다음과 같이 정의합니다.자회사란 모회사가 직접 혹은 간접적으로 회사, 기업체 또는 법인의 50퍼센트 이상을 소유하고 통제하거나50대 ..

안녕하세요 위키드스마트입니다. 자동차분야 관련 영문 문서 보면 약어들이 많이 쓰여 그 의미를 모르는 경우가 많은데요, 그 약어들의 풀네임을 알려드립니다. AEO Authorized Economic Partner AIAG Automotive Industry Action Group APQP Advance Product Quality Planning ASN Advance Shipping Notice CAD Computer-aided Design CAMDS China Automotive Material Data System CAR Corrective Action RequestCQI Continuous Quality Improvement Series of self-assessment standards for sp..

안녕하세요 위키드 스마트입니다. 인생은 매번 프로젝트의 연속이라고 봐도 되겠습니다. 항상 한정된 자원으로 뭔가를 추진해야 하고, 또 제한된 시간 내에 이루어내야만 합니다. 이러한 우리의 인생 속에 짧은 여러 번의 이벤트들을 잘 관리하는 방법론이 바로 프로젝트 관리가 아닌가 싶습니다. 모든 일을 프로젝트 관리처럼 다룰 수 있다면 조금 더 효율적인 인간이 되지 않을까 하는 생각에서 프로젝트 관리에 대한 글 게재를 시작합니다. 먼저 개념 정립이 필요합니다. 프로젝트는 무엇인가요? 그리고 프로젝트 관리자는 무엇이죠? 프로젝트 관리는요? 사실 프로젝트가 뭔지 정확히 안다고 다들 생각하실 수 있으나, 정립을 바로 하고 갈 필요가 있습니다. 프로젝트는 - 정의할 수 있는 목표가 있으며, 활동 및 작업간에 상호의존성을..

안녕하세요 위키드스마트입니다. 오늘은 중국어로 상대방의 나이를 묻는 표현을 알아보겠습니다. 중국어로 나이를 물어보는 표현은 상대방의 연령에 따라 3가지로 나누어 볼 수 있습니다. 먼저, 10살 미만의 어린이에게 나이를 물어볼 때에는你几岁？ [ní jǐ suì] 니~ 지이 쑤이 라고 물어보면 됩니다. 너 몇살이니? 이렇게 물어보는거죠. 너 올해 몇살이니? 라고 올해라는 단어를 집어넣어서 물어보고 싶을 땐, 你今年几岁？ [nǐ jīnnián jǐ suì] 라고 물어보시면 됩니다. 참고로 几 jǐ 는 얼마나 많이 라는 뜻을 지닌 의문사여서, 문장 마지막에 별도로 吗 를 붙이지 않습니다. 그 다음엔, 나와 비슷한 나이이거나 조금 어려보일 때에는 你多大？ [nǐ duōdà] 라고 물으면 됩니다. 나보다 나이가 더..